Hal leonard songs of claude debussy for medium voice. Songs of claude debussy volume ii by claude debussy. Le tombeau des naiades, a song by claude debussy, duo bilitis on spotify we and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. Buy the great emi recordings by dame janet baker from amazons classical music store. We and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and for measurement and analytics purposes. Since louys claimed that he had translated the original poetry from ancient.
Years in preparation, this edition is based on the most reliable sources available in the world, with most of the research centered at the bibliotheque nationale in paris. Since louys claimed that he had translated the original poetry from ancient greek, this work is considered a pseudotranslati. Each song is presented with a linebyline translation and full critical notes citing the research as it applies to specifics in the songs. The songs of bilitis is a collection of erotic, essentially lesbian, poetry by pierre louys published in paris in 1894. That was the subject of poems, the poets love life, focused in three moments. We and our partners use cookies to personalize your experience, to show you ads based on your interests, and. Debussy, who was louys close friend, set to music three of the poems in 1897. Debussy based three compositions on the poems by louys. In the year 1901, claude debussy wrote incidental music to accompany a set of staged poems written by his friend, pierre louys. Tourel jennie tourel at alice tully hall vinyl discogs.
This piece was composed in 1901 with a unique instrumentation of two flutes, two harps, celesta, and female narrator and is structured in such a way that the music and poetry do not overlap in sequence of the performance. Kodi archive and support file community software vintage software apk msdos cdrom software cdrom software library console living room software sites tucows software library shareware cdroms software capsules compilation cdrom images zx spectrum doom level cd. Order from your preferred classical music cd store arkivmusic. Another strenghth of this collection is that the diction and phrasing are idiomatic because most of the singers on it are either. Songs of claude debussy volume ii the vocal library hal. Thompsons a dictionary of twentiethcentury composers, others in grove music. Voix moyennes et pianorecueilgabriel pierne 18631937 was a french composer conductor and organist. Each song is presented with a linebyline translation and full critical notes citing the research as it. Wordforword translations and ipa transcriptions of songs and arias in latin, italian, german, and french in pdf format. One of his more colourful friends at this period was the writer pierre louys.
Shop for the hal leonard songs of claude debussy for medium voice volume 2 and receive free shipping on your order and the guaranteed lowest price. The most basic miscalculation is the lack of any printed texts or translations. Marc almond the days of pearly spencer 1992, vinyl. The library of congress is hosting the consortium web site which gives bibliographic information on each item. To reprint and distribute this authors work for concert programs, cd booklets, etc. The music treasures consortium is an alliance of many libraries. A major critical edition of important standard repertor. Since louys claimed that he had translated the original poetry from ancient greek, this work is considered a pseudotranslation. Songs of claude debussy volume ii by claude debussy 1862. Full text in french to learn french by reading, check out our interlinear french to english translations on our website. Presented to the honors committee of texas state university san marcos in partial fulfillment of the requirements for graduation in the mitte honors program. We have performed multiple tests on its full text of approximately 19,810, crunched all the numbers for you and present the results below. Search results from audio recording, debussy, claude, french. Shop and buy songs of claude debussy volume ii sheet music.
Please provide the translator s name when contacting us. Pyotr ilyich tchaikovsky 18401893 4 kaby znala ya, op. Everyday low prices and free delivery on eligible orders. He is sometimes seen as the first impressionist composer, although he vigorously rejected the term. Order from your preferred classical music cd store. The two works are related to historical fragmentary procedures in both literature and music. The songs of bilitis are separated into three cycles, each representative of a phase of bilitis. Piano, vocal sheet music book by claude debussy 18621918. Crespin in her prime, ansermet and his orchestra recorded in glorious if a little too reverberent an acoustic atmosphere, which made the singers diction seem less clear that it. Pitiless winter has driven the gay sylvan folk before it, with the blossoms and the leaves. We have performed multiple tests on its full text of approximately 19,810, crunched all the numbers for you and present the results below difficulty assessment summary. The texts were those of the wellknown prose poems by pierre louys.
A symbiotic collaboration between two artists claude debussy and pierre louys with an annotated performance guide and original translations is approved in partial fulfillment of the requirements for the degree of doctor of musical arts department of music jennifer grim, d. Many readers believed that the poems had been collected and translated. Hal leonard songs of claude debussy for medium voice volume 2. If you wish to reprint translations, please make sure you include the names of the. Songs of claude debussy volume ii the vocal library. As edward lockspeiser writes, these songs provide the most moving revelations of the hedonistic, pagan art of debussy, a reminder that the antique grace and. I provide the original scanned version and the filtered, because the filter does some changes smoothening, sharpening borders and some portions of the scan get lost sometimes when they are too small e.
129 1376 609 824 110 1015 260 1343 1162 208 449 1243 101 114 1514 353 1092 1177 1105 316 292 443 508 974 1505 187 104 587 370 737 286 860